• Herbs

    Family: Compo sitae
    English common name: Milfoil, Common Yarrow Polish common name: Krwawnik Pospolity German common name: Schafgarbe

    1. Botanical description
    The plant has a stiff stem which diversifies at the top. It is basically smooth, but often shows a profusion of fine hair. Height, from a few centimetres, to half a metre.
    Leaves are narrow, lanceolate, double or even triple. The top of the leaf is darker and arranged like ostrich feathers.
    Flowers are normally white but one often finds pink and vividly red specimens. These are long, but small and clustered.
    Taste is salty-bitter, tart. Scent is spicy and agree­able. Flowers are bitter.

    2. Origin and distribution
    It grows all over Europe, Middle Asia and North America. It prefers pasture land and not too shady forests. The plant always grows in groups. On sandy soil it is dwarfed and changes colour to yellow-green.

    3. Cultivation
    Seeds are available from reputable dealers. Sow in autumn before rain in light, sandy soils. Sow seeds by broadcasting, then sprinkle with animal manure. Firm the soil by tamping down gently or rolling with a roller. Do not sow in spring as plants will not be strong enough to withstand summer winds. This plant is used for the stabilization of sand dunes. Soils contain­ing too much clay must be mulched with wood shavings or bark chips. It prefers the company of poplars, willows and pines.

    4. Harvest
    ta) Flowers: over several months.
    (b) Leaves: only when young. Preferably before flo­wering time.
    Flowers and leaves should be dried in shade and kept in air-tight containers.

    5. Active elements
    Achilleine; gum; resin. It contains also organic com­pounds of iron and sulphur.

    6. Use
    (a) External: Freshly crushed leaves are used for poul­tices against boils; cleaning of suppurating wounds and bruises.
    Also recommended is a brew made from a mixture of flowers of Achillea millefolium and Chamomile (Matricaria chamomilla). This is also used as an excel­lent facial rinse. It cleans and whitens the skin.
    (b) Internal: The juice, made from fresh leaves, is used mixed with milk and honey. It stimulates the appetite. Fresh leaves can also be served in the form of a salad and can be mixed with leaves of dandelion and cress. Another way of serving the freshly chopped leaves is on buttered bread.
    These preparations serve especially well in cases of liver ailments, diseases of the stomach and inflam­mations of the intestinal tract. When a quicker action is required use flowers instead of leaves. The homeopaths use it in cases of tetany, haemorrhoids, dropsy and also to stimulate menstrual flow.
    Livestock, especially cows, love to eat this plant.
    Poultry farmers have used it since time immemorial for deworming chickens and turkeys.

    7. Dosage
    1 litre of tea is the maximum dose per day. Linnaeus reports that dizziness and ringing of ears indicate excess dosage.

    8. Trade names
    Herba millefalIi, Flares millefalli.

  • herbs

    Family: Araceae
    English common name: Calamus; Sweet Flag
    Polish common name: Kalmus, Tatarskie Ziele; Ajar;
    Szuwar
    German common name: Schilf

    1. Botanical description
    The rhizome is thick, cylindrical, greenish on top, spongy inside, and soft and white.
    The stalk is angular, reddish at the bottom. It grows up to 1 m. Leaves are grass-green, equally narrow, fleshy and lanceolate.
    The flowers are a finger-like spike (cob). The fruit forms only in warmer climates.
    The taste is bitter, spicy, similar to ginger. Very pleasant smell.

    2. Origin and distribution
    It originated in Asia, most likely in India and Arabia. It grows profusely along ponds, creeks and rivers. Prefers swamps or wet areas. It was introduced into Europe by invasions of Tartars in the sixteenth century.

    3. Cultivation
    Acorus calamus may be propagated from split rhizomes. End of summer is the best time as one can then collect the rhizomes by lifting these with a garden fork. The split rhizomes must have some roots left on them. Plant by burying in wet ground. Care must be taken not to plant them in places where water, in the wet season, is higher than 15 cm above the roots. Roots planted in areas of deeper water coverage will rot.

    4. Harvest

    Spring is the time to collect rhizomes of Calamus. The washed rhizomes are chopped finely after first remov­ing the dark outer skin, using a stiff brush. They are then dried in the open air and shade or in a slow oven. Forced drying yields an inferior product which turns brown. Store in air-tight containers or plastic bags. Attention: While harvesting wild Calamus. people often erroneously harvest the yellow iris (Iris pseu­dacarus L.) instead of Calamus. The rhizomes of iris have a strong astringent taste but no smell. They are reddish-brown inside as well as outside.

    5. Active elements
    2.8 per cent volatile aromatic oil; 2 per cent bitter, hard resin; 2 per cent soft, sharp-tasting resin.

    6. Use
    Calamus is an excellent aid to the digestive system.
    (a) External: As an analgesic for toothache and as a mouthwash and gargle; as an eyewash for inflamed eyes.
    Water-concentrate from boiled rhizomes is excel­lent for addition to bath-water and for vaginal douches.
    (b) Internal: Calamus powder (6 g/day) fortreatment of ailments of digestive tract, especially for diarrhoea, gall- and kidney-stones. It relieves flatulence.
    Fresh rhizomes taste very much like ginger and are often fried in sugar, or an alcohol-extract is prepared from them (e.g. white wine). This, in concentrated form, (l 0-15 drops/day) is used to relieve stomach­ache.
    In Persia and Arabia sugar-fried rhizomes are sold in markets and are in great demand.

    7. Trade name

    Rhizama calami mundatum.

  • herbs

    Family: Rosaceae

    English common name: Agrimony Polish common name: Rzepik Pospolity German common name: Leberblumchen

    1. Botanical description
    A plant which reaches a height of 1 m and has a long, brown rhizome.
    The stalk is mostly single, round and hairy.
    The leaves are alternate, irregular pinnate, coarsely hairy and with serrated margins.
    The flowers are small, pale yellow, and in spikes. The fruit is elongated and, when ripe, hangs down­wards. The taste is bitter, mildly astringent. It has an unpleasant, spicy smell.

    2. Origin and distribution
    A native of Central Europe, it grows along roads, fences, and in fields and meadows.

    3. Cultivation
    Grow from seed or by division of rhizomes. Sow in rows 20- 30 em apart. Once established they will self­propagate. No manure is required. Will grow readily on any soil but wet soil.

    4. Harvest
    Harvest young shoots, leaves and flowers together; midsummer is the best time.

    5. Active elements
    Volatile oil; tannic acid, mucilage.

    6. Manner of action
    Produces sweat, purges, increases production of urine and aids digestion.
    7. Use
    (a) External: As a poultice to heal festering cuts. As a water-extract for sore throats, and as an additive to foot-bath to relieve tiredness.

    (b) Internal: An extract from roots, and a brew from leaves and flowers, is used to combat colds, catarrh, and to stimulate peristalsis.

    8. Trade names

    Rhizoma agrimoniae, Herba agrimoniae.

     

  • herbs

    Family: Rosaceae
    English common name: Lady's Mantle
    Polish common names: Nawrotnik; Nawrotek; Lwia
    Lapa.
    German common name: Frauenmatel (Frauenmantel)

    1. Botanical description
    A creeping plant which rises to flower (15-25 em).
    The leaves at the bottom are much larger than those farther up the stem, where they gradually become stalkless. The lower leaves have a 7-10 part division while those at the top have a 5-7 part divi­sion. The leaves are hairy on both sides and have deeply serrated margins.
    The flowers are in umbels, inconspicuous, small, crownless and pale yellow-green. The calyx has 8 petals, with a simulated division.
    The fruit is single, smooth and conical. The taste is tart, astringent, sweetish-slimy, sometimes with a slightly bitter after-taste. The smell faintly resembles that of balsam.

    2. Origin and distribution Native of North Africa and Asia.

    3. Cultivation
    Sow by broadcasting the wild collected seeds. Grows in hedges, meadows, idle land and a sunny position in groves. Prefers clay and rich, humus-laden soil.

    4. Harvest
    Collect the whole plant including stems, leaves and flowers during blossoming time in early summer'. Dry in semi-shade in a drafty position.

    5. Active elements Tannic acid; bitteline.

    6. Use
    Extracts are astringent and act as an expectorant; it is also used to improve muscular tone.
    Water-extracts are used to correct loose bowels, flaccid guts, stop bleeding and heal ulceration. Also recommended as a treatment for rheumatism and catarrh of the respiratory tract.

    7. Farm use
    Swiss dairy-farmers consider Alchemilla a most wel­come addition to cows' fodder as it increases milk out­put considerably.

    8. Trade name
    Herba alchemillae.

  • Family: Malvaceae
    English common name: Mallow
    Polish common name: Slaz Lekarski German common name: Echter Eibisch

    1. Botanical description
    This plant grows from 0.5 to 1.3 m.
    The root is strong, white, fleshy and tart-sweet. The principal root often divides into secondary branches.
    The stems are few in number, straight, round, woody at the bottom, but green at the top. They have a whitish, woolly appearance.

    The leaves are heart-shaped, whitish-green and suspended from long stalks (1-5 em). They have 3-5

    divisions, are serrated along the margin and have fine hairs.
    The flowers grow from the leaf axis. They have 5 petals, are pale-pink to white, and have no scent. The calyx has a IO-fold division on the outside, but only 5 pseudo-petals on the inside.
    The fruit contains 10-18 seeds which are flat, smooth and dark brown. There is no smell to any part of this plant. It has a sweetish, sticky, slightly tart taste.

    2. Origin and distribution
    It originated in southern Europe and spread to west and central Europe. It prefers a sunny position, sheltered from the wind and likes damp, but not wet soil. Grows well on shores of creeks, rivers, lakes and ponds, and is not averse to seashores. It grows also in gardens and orchards.

    3. Cultivation
    This plant is best grown from seed sown into boxes, then transplanted into prepared fields. It should be carefully planted in soils rich in humus and of a sand­clay composition, but not pure clay.
    Plants should be spaced 40 ml apart. It requires cultivation and should be kept free of weeds. It feeds from deeper layers of soil. Flowers appear towards the end of summer. It loves fresh manure and compost material. Artificial fertilizers such as kainite, saltpetre and tomasine may be applied.

    4. Harvest
    Collect the flowers immediately after they appear, the leaves before flowering time and the roots in 2 - 3 years, in winter.
    The roots must be carefully washed and peeled, then chopped into small cubes and dried in the oven.

    5. Active elements
    Fatty oil 1.8 per cent; mucilage (basorine) 35 per cent; aspergine 8 per cent; pectin 11 per cent; starch 37 per cent; calcium phosphate 8 per cent; pectic acid; sugar; mineral salts; fibre; dye.

    6. Manner of action
    It soothes, reduces inflammation and is an excellent expectorant.

    7. Use
    (a) Internal: It is taken in the form of tea made from the young roots and is recommended to reduce inflammation of the respiratory tract, and as a remedy for diseases of the intestines, including dysentery. It is also used to treat complaints of the urinary tract and fluor albus (white vaginal discharge).
    A brew from this root, prepared with camomilla, egg white, sugar and gum arabic, is one of the best expectorants. It helps discharge of phlegm, and also soothes inflammation and pain.
    (b) External: A concentrated extract is used as a gargle and for enemas.

    lf 2 cup of flowers boiled in 500 ml water for 5 minutes produces, after straining through a piece of gauze, an excellent eyewash for inflamed eyes. This extract should be reinforced by the addition of 5 drops spirit of camphorae. Used on cotton-wool as a compress it reduces the swelling of styes.

    8. Trade names
    Radix althaeae, Flores althaeae. Note: There are several commercial preparations on the market which are obtainable from: Onno Behr­ends, Norden, Ostfriesland, West Germany. Australian distributors are: Abel, Lemon and Co Ply Ltd, Concord West 2138, N.S.W.

  • Family: Malvaceae
    English common name: Mallow
    Polish common name: Czarna Malwa; Roza Rajska German common name: Malve
    1. Botanical description
    Mallow is generally known as an ornamental garden flower.
    The root is thick, long, and spindle-shaped.
    The stem is straight and grows from 1.5 to 2 m. It is round and covered with green-grey hairs.
    The leaves come in many shapes, but are usually palmately divided. All are hairy and light green.
    The flowers, which grow in the leafaxils, come in many colours, but prevalently pink. They have almost no calyx.
    The seed is large, brown and smooth. The taste is tart-slimy. The flowers have a very faint scent but the other parts of this plant have none.
    2. Origin and distribution
    It grows wild in Greece, Turkey and Syria and prefers soils rich in lime and mulch. It has been introduced to all continents, but in France and Germany there are large, commercial plantations.
    3. Cultivation
    For commercial purposes a variety which has dark purple, almost black, flowers is grown. The soil must be damp but not wet or the plant will rot, and if it is too dry the plant will not thrive. Manure is the best fertilizer but superphosphate also serves well.
    Plant the seeds in seed-boxes and then transplant the seedlings, spaced 60 em apart, into beds. It enjoys heavy soils containing an abundance of lime, and . es sunny, wind-sheltered positions.

    After two years of flowering the flowers grow pro­gressively smaller so that two years cultivation is the maximum for commercial purposes. It flowers from early summer to late autumn. The dried flowers have a bluish tint 4. Harvest
    Collect only the petals of the flowers, shortly before they are fully developed. Early morning or late after­noon are the best times. The petals should be dried, spaced well apart so that they do not overlap.
    5. Active elements
    Mucilage, potassium, calcium, tannin.
    6. Use
    Soothes and relieves cramps. It also stimulates the menstrual flow.
    The boiled petals are used as a poultice against bruises and the brew as a· mouthwash in cases of inflammation. It also relieves hoarseness and cough.
    In commerce the dark flowers of mallow are used to give body and permanence to red coloured wines.
    7. Trade name

    Flores malvae arboreae.

  • Family: Primulaceae
    English common name: Scarlet Pimpernel
    Polish common name: Kurzyslad; Kuroslep; Kurzymor
    1. Botanical description
    A small plant. The stems reach 15 cm and are square and smooth.
    The leaves are ovate, sharply pointed, smooth and variegated on the underside.
    The flowers have a long calyx and the divisions of the corolla are violet shading into crimson red. They have delicate membranes.
    The taste is slimy-sweet and quickly turns bitter.
    There is no scent.
    2. Origin and distribution
    The plant is common to all of Europe. It often grows in rye or wheat fields and prefers a sunny position.
    3. Cultivation
    Seeds must be collected from wild plants and sown directly on location in autumn. No special cultivation or attention is required.
    4. Harvest
    All through summer. Dry in the shade in a draft.
    5. Active elements
    Bitterine; potassium and sodium salts; organic iron compounds; sulphur and cyclamine (very white; it paralyses the heart and has a strong, burning taste).
    6. Use
    The entire plant is used to make extracts. The brew relieves constipation, purifies the blood and produces profuse sweating.
    Attention: Be very careful to administer the correct dosage (5 drops of the brew or extract on a lump or teaspoon of
    sugar). It is mainly used for icterus (jaun­dice), gallstones and epilepsy. Used as a poultice on boils, it helps to mature them quickly. Boil sufficient of the plant in a linen or gauze pad large enough to cover the affected area. Bandage on.
    7. Trade name
    Herba anagallis arwnsis. These herbal preparation is not easily available.